Fabian RegairazGénéalogie familialeL’Office notarial ↗
Aller au contenu
Office · L’Araignée Bleue · Généalogie
Le cabinet des origines

Rennes · Bretagne · XXe siècle · mémoire familiale

Treize pièces et un grenier de magicien

Le souvenir de Louis Vargues et Gabrielle Cadet ouvre un appartement rennais de treize pièces. Horlogerie, couture et accessoires de prestidigitation s’y côtoient. Ce récit de mes arrière-grands-parents maternels distingue les détails transmis par la famille de ce que les archives permettent de confirmer.

Portrait d'homme en costume et vue d'un salon bourgeois avec piano
Louis Vargues dans le grand salon, à Rennes, en 1925. L’album permet d’entrer dans les pièces évoquées par le récit familial. Collection familiale ; fascicule de Robert Vargues, 2002.
Dans ce récit
  1. Où sommes-nous dans l’arbre ?
  2. Le récit
  3. Le contexte
  4. 1925 : la photographie ouvre les portes
  5. L’horlogerie traverse la Méditerranée
  6. Ce que le grenier conserve

Où sommes-nous dans l’arbre ?

Louis Vargues et Gabrielle Cadet sont mes arrière-grands-parents maternels. Trois générations me séparent d’eux, soit le quatrième rang en me comptant au premier.

  1. Fabian et Laurent Regairaz, dit Chicandier
  2. Ma mère · Sosa 3
  3. Bernard Vargues · notre grand-père maternel · Sosa 6
  4. Louis Vargues · Sosa 12 / Gabrielle Cadet · Sosa 13
Schéma de filiation ou de repérage dans le dossier, création éditoriale, 2026. Louis Vargues et Gabrielle Cadet sont mes arrière-grands-parents maternels. Trois générations me séparent d’eux, soit le quatrième rang en me comptant au premier.

Le récit

Cinq établis d’horlogerie occupent le souvenir. Avant les dates, avant les filiations, ce sont eux qui me retiennent dans le récit de Louis et Gabrielle. Ils donnent une fonction aux pièces de la maison : on y travaille autant qu’on y habite. Le manuscrit familial décrit un appartement de treize pièces, au premier étage du 13, rue Le Bastard, à Rennes. Je peux en reprendre les indications sans prétendre avoir traversé moi-même ce logement.

Louis Vargues et Gabrielle Cadet sont mes arrière-grands-parents maternels. Lorsque je les rencontre dans l’arbre, leurs noms occupent deux places précises. Dans la mémoire écrite, ces places deviennent un foyer. Le changement de regard tient aux objets, aux activités et à la lumière. Il ne remplace pas les actes. Il ajoute ce qu’un acte de naissance ou de mariage n’avait aucune raison de détailler.

Le nombre de treize pièces arrête la lecture. Il invite à imaginer une distribution, des passages, une séparation entre travail et vie familiale. Mais le manuscrit, tel qu’il est présenté ici, ne donne pas un plan que je pourrais reproduire. Je garde donc le nombre sans dessiner de portes supplémentaires. C’est une façon de respecter la précision du souvenir : lui conserver sa force sans combler ses blancs.

À l’horlogerie répond un atelier de couture. Les montres et les étoffes appartiennent au même récit domestique. Ce voisinage raconte plusieurs formes de travail, réunies dans un lieu familial. Il ne permet pas de calculer un revenu, de compter les personnes présentes chaque jour ou de décrire la répartition exacte des tâches. Les établis sont nommés ; les journées qui se déroulent autour ne sont pas enregistrées heure par heure.

La lumière apporte un autre détail. Certaines pièces sont éclairées au gaz, d’autres à la lampe à pétrole. Cette différence empêche de réduire l’appartement à un décor uniforme. Elle distingue des usages et des équipements à l’intérieur d’une même habitation. Je la retiens comme une indication du témoignage, sans lui attribuer une explication économique que le passage ne donne pas.

Enfin viennent les combles. Le frère de Gabrielle est prestidigitateur ; ses accessoires sont conservés sous le toit. Le grenier introduit dans l’histoire un autre métier et une autre manière de travailler avec les objets. Le récit devient singulier sans qu’il faille inventer le moindre numéro de magie. Aucune liste précise des tours ne figure dans les éléments repris ici. Le métier suffit à donner aux combles leur place dans la mémoire familiale.

Gabrielle, originaire de Rennes, retrouve ainsi une présence qui ne tient plus seulement à son nom. La maison associe le couple à une rue, à des ateliers et à un entourage. Une photographie actuelle de la rue aide à situer cette adresse. Elle ne prouve pas que telle fenêtre éclairait la couture ou que tel toit abritait les accessoires. Le regard passe de la photographie au manuscrit, et chacun conserve son rôle.

Ce que je transmets est donc une scène lue, non une scène vécue par moi. Elle vient du manuscrit familial, dont les pages sont indiquées ci-dessous. Les recensements, annuaires et actes peuvent ensuite lui répondre. Leur confrontation fera peut-être apparaître un autre nom, une date d’installation ou une précision d’adresse. En attendant, les cinq établis demeurent le détail concret par lequel cette maison entre dans mon arbre.

L’atelier d’horlogerie de Louis Vargues à Rennes, photographie familiale
L’atelier d’horlogerie de Louis Vargues à Rennes, vers 1925, d’après l’album familial. Une image du travail quotidien qui accompagne le souvenir des cinq établis. Collection familiale, fascicule de Robert Vargues, 2002.

Le contexte

Dans ce dossier, le contexte se lit d’abord à l’échelle du logement. L’habitation accueille plusieurs activités : horlogerie, couture et conservation d’accessoires de spectacle. Cette coexistence donne une épaisseur matérielle au foyer. Elle ne renseigne pas à elle seule le statut professionnel de chaque occupant, le nombre de personnes employées ou la clientèle des ateliers.

Le témoignage familial et les documents administratifs ne répondent pas aux mêmes questions. Le premier retient les objets, les équipements et les lieux qui ont marqué une mémoire. Un recensement peut aider à identifier les habitants à une date précise. Un annuaire peut renseigner une activité déclarée à une adresse. Aucun de ces documents ne remplace les autres : c’est leur rapprochement qui permet de situer la famille avec plus de précision.

La distinction compte aussi pour la photographie. La vue de la rue Le Bastard date de 2004. Elle montre un territoire réel, longtemps après les événements racontés. Elle sert de repère géographique, non de preuve sur l’aménagement intérieur du foyer. Pour comprendre Louis et Gabrielle, je conserve ensemble le récit de la maison, la référence du manuscrit et les recherches encore possibles. Le lecteur peut ainsi entrer dans cette mémoire sans confondre une description transmise, une image moderne et un fait confirmé par un acte.

La rue Le Bastard à Rennes, où le récit familial situe le foyer de Louis et Gabrielle
La rue Le Bastard à Rennes. Le récit familial situe le foyer au n° 13. Cette vue de la rue n’identifie pas à elle seule les fenêtres de l’appartement. Photo Pacoviande, 2004, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

1925 : la photographie ouvre les portes

L’album familial apporte ce que la seule description laissait hors de portée : une vue de l’atelier. La lumière entre par une grande fenêtre ; les établis occupent l’espace de travail. Nous ne sommes plus devant une rue photographiée longtemps après. L’image est légendée comme celle de l’horlogerie de Rennes, en 1925. Elle fait entrer le métier dans la maison avec une force que le nombre de cinq établis ne possédait pas encore.

Une autre page de l’album associe Louis au grand salon. Le piano, le mobilier, la pièce offerte au regard composent un second intérieur. L’atelier et le salon ne racontent pas la même chose. Dans l’un, on approche le travail ; dans l’autre, la manière dont la famille choisit de se présenter. Entre ces deux photographies se dessine une habitation qui ne se laisse pas réduire à son nombre de pièces.

Les portraits de Louis et Gabrielle, également situés à Rennes en 1925, remettent les propriétaires de cette histoire au premier plan. Il faut les regarder avant de passer aux générations précédentes. Ce sont eux qui conduisent à Bernard, notre grand-père, puis à notre mère et à nous. Les Bessin des Gobelins et les notaires du Maine viendront ensuite. Pour l’instant, nous sommes chez Louis et Gabrielle.

Deux portraits en pied : un homme en costume et une femme en robe sombre
Louis Vargues et Gabrielle Cadet à Rennes, en 1925. Collection familiale ; fascicule de Robert Vargues, 2002.

L’horlogerie traverse la Méditerranée

Quelques pages plus loin, l’album change de ville. Une devanture porte l’activité d’horlogerie-bijouterie au 43, rue Sadi-Carnot, à Alger. Le métier n’a pas disparu avec Rennes ; il se retrouve sous une autre lumière, derrière une autre façade. La photographie ne décrit pas le déménagement. Elle montre son résultat : une adresse, un magasin, une activité qui a désormais sa place dans la ville algéroise.

Puis viennent les images du Jardin d’Essai, le petit voilier Ker Armor, le camp dans les bois de Sidi-Ferruch. Le dossier sort de l’atelier. Ces photographies de famille font apparaître les loisirs, les enfants qui grandissent, les lieux où l’on pose ensemble. Elles élargissent le récit sans que je doive inventer une journée de vacances ou une conversation sous les arbres.

Ce déplacement compte dans notre histoire. Bernard est né à Rennes en 1921. Il rejoint ensuite le monde algérois où apparaissent également les Mignon et les Galano, par un autre chemin. Les photographies permettent de tenir ensemble ces deux vies d’une même famille : la maison des établis et des accessoires de magie, puis le magasin, les jardins et la mer.

Devanture d'une horlogerie-bijouterie à Alger
L’horlogerie-bijouterie de Louis Vargues, 43 rue Sadi-Carnot à Alger. L’atelier rennais trouve ici son prolongement. Collection familiale ; fascicule de Robert Vargues, 2002.
Deux vues d'un petit voilier
Le Ker Armor, avant et après le pontage, dans l’album de la famille Vargues. Collection familiale ; fascicule de Robert Vargues, 2002.
Famille debout sur un petit pont de bois dans un jardin botanique
La famille Vargues au Jardin d’Essai d’Alger : Bernard, Madeleine, Louis, Gabrielle et Robert. L’album propose 1939, avec une réserve sur la date. Collection familiale ; fascicule de Robert Vargues, 2002.

Ce que le grenier conserve

Je garde le grenier pour la fin. Dans une maison où l’on règle les montres et où l’on ajuste les vêtements, il abrite les objets d’un homme dont le métier consiste à déjouer le regard. La famille avait réuni, sous le même toit, la mesure et l’illusion. Les photographies nous rendent Louis et Gabrielle ; le manuscrit nous rend leurs pièces. Ensemble, ils ouvrent une maison où l’on peut enfin rester un moment.

Sources, filiations et pistes de recherche

Ce que disent les actes et les sources

Le manuscrit familial décrit treize pièces, cinq établis d’horlogerie, un atelier de couture et des accessoires de prestidigitation.

Sources et repères. Manuscrit familial Louis et Gabrielle, suivi de Huguette, sa jeunesse, début du récit (p. 3 et 13 de la pagination imprimée ; p. 4 et 14 du PDF communiqué). Relevé de lecture, pas un fac-similé. La formulation résume la pièce ; elle n’est pas une transcription intégrale.
Déplier les références et les limites de la source

Sources et repères. Manuscrit familial Louis et Gabrielle, suivi de Huguette, sa jeunesse, début du récit (p. 3 et 13 de la pagination imprimée ; p. 4 et 14 du PDF communiqué).

Ces références reprennent le dossier familial publié sur ce site. Une référence de dossier ne remplace pas une cote d’archives lorsqu’elle n’est pas fournie.

Retrouver la notice dans mon arbre · Lire la méthode

Preuve, probable, hypothèse

Preuve ou relevé documenté

Le manuscrit familial décrit treize pièces, cinq établis d’horlogerie, un atelier de couture et des accessoires de prestidigitation.

Probable

Le récit situe le foyer au premier étage du 13, rue Le Bastard ; un recensement ou un annuaire permettrait de confronter cette adresse.

Hypothèse

La photographie de la rue ne prouve ni l’étage, ni le plan de l’appartement, ni l’emplacement de ses fenêtres.

Ce qui reste à chercher

Quels recensements et annuaires confirment les occupants et leurs métiers au 13, rue Le Bastard ? L’enquête doit aussi préciser les dates d’installation et de départ du couple. Le plan du logement reste inconnu dans les documents présentés.

Compléments de cette édition : arbre familial complet emmett, export transmis le 21 septembre 2026, rapproché des dossiers cités ci-dessus. Les filiations de cet export restent distinguées des actes originaux et des raccords encore à vérifier.

Prolonger votre propre recherche

Le cabinet des origines · L’Araignée Bleue · L’Office