Notarial services in English in Greater Paris
Office Notarial Regairaz, based in Le Bourget, assists individuals and families with matters across Greater Paris and throughout France. You can discuss your circumstances in English, whether you live in France or abroad. Tell us your preferred language when arranging your appointment.
Inheritance and division of an estate
Following a death, we examine the family situation, identify the documents needed and explain the steps involved in settling and dividing the estate. When relatives or assets are located in different countries, we assess the applicable legal framework and the need to coordinate with professionals abroad.
Buying or selling property
We help you understand the preliminary agreement, financing conditions, ownership arrangements and the final deed. Before signing, we explain the commitments you are making, the documents required and the expected costs. Tell us about any deadline already agreed with the other party.
Powers of attorney
If you cannot attend a signing, we assess whether you can appoint someone to act for you. The wording and formalities depend on the transaction and the country where the power of attorney is signed or used.
Marriage contracts and gifts
We explain how a marriage contract can organise your property arrangements. We also assist with gifts, considering your objectives, family circumstances and the consequences for both the person giving and the recipient.
Understanding your documents
Our notarial deeds are drafted in French and explained in English. Depending on the document and your circumstances, a translator or interpreter may be required. Language support does not replace any formal translation required for your matter.
For your first enquiry, describe your project, the countries involved and your preferred language. We will identify the next steps and the information needed.
Your first appointment from abroad
If your matter concerns an inheritance in France or a property purchase from abroad, tell us where you live, where the assets are located and whether a signing date has already been agreed. We will explain which documents are needed and whether a power of attorney is suitable for the transaction. The first discussion helps define the scope of the work and the next steps.
Your contact in English
Estelle Truong
